"She'd shoot you in a heartbeat," he says, regretfully. "I'd hate to see the two of you fight, but there is no doubt in my mind that you would."
Other options:
no subject
"She'd shoot you in a heartbeat," he says, regretfully. "I'd hate to see the two of you fight, but there is no doubt in my mind that you would."