"They figure she wants to be a man more than she wants to be herself. Which ain't the truth. She wanted to kill the motherfuckers who killed her husband more than anything else, that's what."
Other options:
no subject
"They figure she wants to be a man more than she wants to be herself. Which ain't the truth. She wanted to kill the motherfuckers who killed her husband more than anything else, that's what."